{"id":473,"date":"2011-11-25T14:50:34","date_gmt":"2011-11-25T13:50:34","guid":{"rendered":"http:\/\/philippelanglois.net\/lcd\/?p=473"},"modified":"2022-10-21T18:15:02","modified_gmt":"2022-10-21T16:15:02","slug":"la-marche-des-machines-1928-de-eugene-deslaw","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/philippelanglois.net\/lcd\/?p=473","title":{"rendered":"LA MARCHE DES MACHINES de Eug\u00e8ne Deslaw (1928)"},"content":{"rendered":"\n

Le texte et l’extrait vid\u00e9o ci-apr\u00e8s documentent l’ouvrage de Philippe Langlois, Les cloches d’Atlantis, musique \u00e9lectroacoustique et cin\u00e9ma arch\u00e9ologie et histoire d’un art sonore<\/a>,<\/em> \u00e9ditions mf, Paris, 1er trimestre 2012.<\/p>\n\n\n\n

Comme le signale Paul Gilson dans le papillon du film, La marche des machines<\/em> est le fruit d\u2019un tr\u00e8s important traitement de l\u2019image en laboratoire. Par des trucages \u00e0 la tireuse optique, Deslaw d\u00e9veloppe lui-m\u00eame n\u00e9gatifs et contretypes, augmentant certaines sc\u00e8nes, reprenant plusieurs motifs afin d\u2019obtenir des rappels de rythmes. Pour accompagner cet aspect visuel marginal, l\u2019instrument futuriste de Russolo est sollicit\u00e9 dans le cadre d\u2019une projection cin\u00e9matographique au Studio 28, \u00e0 Paris o\u00f9, pour la premi\u00e8re fois, un son totalement nouveau accompagne des images, dans une interpr\u00e9tation de l\u2019image qui surpasse, surtout au niveau du timbre, les improvisations des pianistes pendant les s\u00e9ances de cin\u00e9ma muet. Il est malheureusement impossible de le v\u00e9rifier, faute de document sonore \u2013  les copies restantes de ce film \u00e9tant d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9ment silencieuses \u2013  mais il semble que les diff\u00e9rents modes de jeu et de timbre du rumorharmonium sur les images manipul\u00e9es de Deslaw puissent avoir eu un r\u00e9el pouvoir expressif, et avoir suscit\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9poque l\u2019engouement des spectateurs. Cependant, Eug\u00e8ne Deslaw lui-m\u00eame prend part \u00e0 la querelle qui oppose partisans et d\u00e9tracteurs du cin\u00e9ma sonore dans la revue londonienne Close Up :<\/p>\n\n\n\n

\u00ab La conception de mon film ? Une conception enti\u00e8rement \u00ab silencieuse \u00bb. La sonorisation de La Marche des machines<\/em> m\u2019a montr\u00e9 que plus la machine est parfaite, moins elle fait de bruit. Priv\u00e9e de ses bruits r\u00e9alistes, r\u00e9duite \u00e0 la musique silencieuse de ses roues et de ses pistons, la machine gagne en valeur cin\u00e9matographique, frappe mieux les nerfs. Elle parle mieux.  Mais, mais, mais\u2026 On ne fait plus de films muets. J\u2019ai donc choisi de faire un film sonore le moins r\u00e9aliste possible. L\u2019accompagnement de Vers les robots sera r\u00e9alis\u00e9 avec le Rumharmonium du compositeur Russolo \u00bb .<\/p>\n\n\n\n

Une affiche retrouv\u00e9e au Mus\u00e9e Montmartre annon\u00e7ant une projection au Studio 28 pour le vernissage de la 79\u00e8me exposition Prampolini en date du 15 novembre 1928 confirme que Deslaw se produit encore avec l\u2019instrument insolite de Russolo. Cette affiche annonce en effet la projection de Tolsto\u00ef intime ainsi que La marche des machines,<\/em> avec Russolo et son rumorharmonium.<\/p>\n\n\n\n

\"\"\/<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

La version qui est pr\u00e9sent\u00e9e ici a fait l’objet d’une tentative de reconstitution \u00e0 partir d’une commande pass\u00e9e aupr\u00e8s du compositeur Xavier Garcia, prenant pour base cinq instruments bruiteurs de Russolo et n’op\u00e9rant que des transformations \u00e9lectroacoustiques n’affectant principalement que le param\u00e8tre de hauteur du son.
Cette version a \u00e9t\u00e9 donn\u00e9e en avril 2004. au CNAC\/ Centre Georges Pompidou dans le cadre de la r\u00e9trospective des films d\u2019Eug\u00e8ne Deslaw sous le pilotage de Lubomir Hosejko et de Philippe-Alain Michaud.
une autre version live a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 montr\u00e9e au Studio National des Arts Contemporains du Fresnoy, le 4 novembre 2004, dans le cadre d’une conf\u00e9rence de Philippe Langlois sur le th\u00e8me de la symphonie de ville.<\/p>\n\n\n\n

Attention la version montr\u00e9e ici pr\u00e9sente un d\u00e9calage d’un photogramme par seconde du fait de la num\u00e9risation \u00e0 partir d’une VHS.
 <\/p>\n\n\n\n