{"id":1303,"date":"2012-09-15T23:51:44","date_gmt":"2012-09-15T21:51:44","guid":{"rendered":"http:\/\/philippelanglois.net\/lcd\/?p=1303"},"modified":"2014-09-03T09:12:27","modified_gmt":"2014-09-03T07:12:27","slug":"la-collection-zag-zig-a-city-sonic-2012","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/philippelanglois.net\/lcd\/en\/la-collection-zag-zig-a-city-sonic-2012\/","title":{"rendered":"La collection ZAG ZIG, \u00e0 City Sonic"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" height=\"359\" src=\"https:\/\/philippelanglois.net\/lcd\/wp-content\/uploads\/PROGRAMME mons zag zig.jpg\" width=\"328\" \/><\/strong><\/p>\n<p class=\"translation-block\">For its tenth edition, the International Festival of Sound Arts, <a href=\"http:\/\/www.citysonic.be\/2012\/\">City Sonic<\/a> 2012, in Mons, Belgium, invites <a href=\"http:\/\/www.franksmith.fr\/collection-zagzig-ditions-dis-voir\/\">the ZagZig collection, published by \u00e9ditions Dis Voir,<\/a> and directed by Philippe Langlois,\u00a0 Frank Smith &amp; Dani\u00e8le Rivi\u00e8re, to imagine an audiovisual installation around this collection, which stands as an exception in the field of sound art.<\/p>\n<p>The aim of this editorial space is, through a movement of translation, to bring sound works into existence in the form of books \/ discs conceived with the artists in order to create genuine, innovative art objects.<strong> <\/strong><\/p>\n<p>This installation created for City Sonic invites visitors to immerse themselves in listening to the sound works produced within the collection. The visual devices, with photos and texts made by the artists and taken from the books, will be projected in parallel in order to take a position within the sound texture.<\/p>\n<p>Co-production\u00a0: Transcultures\/ City Sonic and Dis Voir<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" height=\"299\" src=\"https:\/\/philippelanglois.net\/lcd\/wp-content\/uploads\/Mons zag zig Jerk.jpg\" width=\"400\" \/><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pour sa dixi&egrave;me &eacute;ditions, le Festival International des arts sonores, City Sonic 2012, &agrave; Mons, en Belgique invite la collection ZagZig, publi&eacute;e aux &eacute;ditions Dis Voir, et dirig&eacute;e par Philippe Langlois,&nbsp; Frank Smith &amp; Dani&egrave;le Rivi&egrave;re &agrave; imaginer une installation audiovisuelle autour de cette collection qui fait figure d&rsquo;exception dans le champ de l&rsquo;art sonore. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[26,9,66,69,39,6],"tags":[23,68,43],"class_list":["post-1303","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-acr","category-activite","category-collection-zagzig","category-commandes-publiques","category-installations-sonores","category-musee-du-son","tag-creation-radiophonique","tag-dis-voir","tag-installation"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/philippelanglois.net\/lcd\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1303","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/philippelanglois.net\/lcd\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/philippelanglois.net\/lcd\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/philippelanglois.net\/lcd\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/philippelanglois.net\/lcd\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1303"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/philippelanglois.net\/lcd\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1303\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1698,"href":"https:\/\/philippelanglois.net\/lcd\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1303\/revisions\/1698"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/philippelanglois.net\/lcd\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1303"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/philippelanglois.net\/lcd\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1303"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/philippelanglois.net\/lcd\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1303"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}