{"id":1467,"date":"2012-12-05T09:03:07","date_gmt":"2012-12-05T08:03:07","guid":{"rendered":"http:\/\/philippelanglois.net\/lcd\/?p=1467"},"modified":"2022-11-01T13:50:30","modified_gmt":"2022-11-01T12:50:30","slug":"sos-les-zlops-attaquent-de-rene-borg-1967","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/philippelanglois.net\/lcd\/en\/sos-les-zlops-attaquent-de-rene-borg-1967\/","title":{"rendered":"SOS, LES ZLOPS ATTAQUENT, de Ren\u00e9 Borg (1967)"},"content":{"rendered":"<p>The text and video excerpt below document the book by Philippe Langlois, <a href=\"https:\/\/philippelanglois.net\/lcd\/en\/?p=1004\"><em>Les cloches d\u2019Atlantis, Musique \u00e9lectroacoustique et cin\u00e9ma, Arch\u00e9ologie et histoire d\u2019un art sonore,<\/em> <\/a>\u00e9ditions mf, Paris, 2012.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/philippelanglois.net\/lcd\/wp-content\/uploads\/Zlops.jpg\" alt=\"\" width=\"250\" height=\"188\" \/><\/p>\n<p>The zlops live on a tiny planet 125 metres in diameter, where a peculiar language is spoken. One day they embark aboard their spaceship, the \u201cGlobineff\u201d, and set off to conquer another heavenly body: the Earth. When they land in Paris, they set up their headquarters between the second and third floors of the Eiffel Tower. One of the zlops, on the orders of his superior, sets off on reconnaissance in the streets of the capital, armed with his weapon of hilarious power: the \u201cdogodum\u201d.<\/p>\n<p>This first episode of a serial aimed at young audiences, made in the style of the comic strip, remained unfinished at the 7th episode. It constitutes an example of the application of the animographe technique, a machine invented around 1961 by jean Dejoux, a researcher at the RTF within the Service de la Recherche, intended to produce animated films quickly and economically.<\/p>\n<p class=\"translation-block\">A year before launching into the adventure of the <em>Shadoks<\/em> of JacquesRouxel, Robert Cohen-Solal thus composes the music for this animated series. The music combines light melodies played on synthesisers and incorporates a whole series of interventions of concrete and electronic elements that energise and give rhythm to the moments of musical articulation and the adventures of the Zlops.<\/p>\n<p>1st episode:<\/p>\n\n\n<iframe loading=\"lazy\" frameborder=\"0\" marginheight=\"0\" marginwidth=\"0\"  scrolling=\"no\" src=\"https:\/\/fresques.ina.fr\/artsonores\/export\/player\/InaGrm00845\/wide?isAmalia=1\" width=\"620\" height=\"465\" allowfullscreen><\/iframe>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">2nd episode:<\/p>\n\n\n\n<iframe loading=\"lazy\" frameborder=\"0\" marginheight=\"0\" marginwidth=\"0\"  scrolling=\"no\" src=\"https:\/\/fresques.ina.fr\/artsonores\/export\/player\/InaGrm00844\/wide?isAmalia=1\" width=\"620\" height=\"465\" allowfullscreen><\/iframe>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">This information notice was co-produced with INA\/GRM for the creation of the multimedia fresco \u2013 <a href=\"http:\/\/www.ina.fr\/fresques\/artsonores\/accueil\">Artsonores \u2013 L\u2019aventure \u00e9lectroacoustique<\/a>, in the category Films produced by the Service de la Recherche de l\u2019ORTF from 1950 to 1975.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Encore une pr\u00e9figuration in\u00e9dite de ce qui deviendra les Shadoks sur une musique de Robert Cohen-Solal<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[41,3,53,57,7,6],"tags":[27,112,28,16,49,24,131],"class_list":["post-1467","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-auditorium","category-featured","category-extrait-video","category-fiche-film","category-les-cloche-datlantis","category-musee-du-son","tag-grm","tag-inedit","tag-musique-concrete","tag-musique-de-film","tag-musique-electroacoustique","tag-service-de-la-recherche","tag-television"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/philippelanglois.net\/lcd\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1467","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/philippelanglois.net\/lcd\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/philippelanglois.net\/lcd\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/philippelanglois.net\/lcd\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/philippelanglois.net\/lcd\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1467"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/philippelanglois.net\/lcd\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1467\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2451,"href":"https:\/\/philippelanglois.net\/lcd\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1467\/revisions\/2451"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/philippelanglois.net\/lcd\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1467"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/philippelanglois.net\/lcd\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1467"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/philippelanglois.net\/lcd\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1467"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}